독어독문학과 독어독문학과

The Department of German Language and Literature is imparting professional knowledge about German literature and culture in order to empower students to meet various cultural needs in contemporary society. Based on their proficiency in German, students will be able to translate and interpret from German and thereby take part in the shaping of globalization. Within the specific curriculum of our major, our department teaches a large variety of courses for a deeper understanding of German culture, with the additional option of completing the requirements for teaching qualifications. To help students prepare for their major and improve their proficiency in German, our department provides multimedia teaching materials, and possesses a large variety of reference works and essential reading materials. Furthermore, we have signed exchange agreements with Leipzig University and Hamburg University in Germany to provide opportunities for practice and language training. Every year, this allows 2-3 students from our department to study at German universities. At the same time, faculty from Gyeongsang National University and German universities are actively engaging in individual or joint research projects. In addition, we invite well-known professors from Germany to give lectures fostering students’ enthusiasm for their area of studies. Finally, our department supports conversation, interpretation, and translation activities by the department’s Student Council.

Der Fachbereich Germanistik vermittelt professionelle Kenntnisse der deutschen Literatur und Kultur, um die Studierenden zu befähigen, den vielfältigen kulturellen Anforderungen der heutigen Gesellschaft gerecht zu werden. Auf der Grundlage ihrer Deutschkenntnisse werden die Studierenden in die Lage versetzt, aus dem Deutschen zu übersetzen und zu dolmetschen und damit die Globalisierung mitzugestalten. Im Rahmen des spezifischen Curriculums unseres Studiengangs bietet unsere Abteilung eine Vielzahl von Kursen zur Vertiefung des Verständnisses der deutschen Kultur an, mit der zusätzlichen Möglichkeit, die Anforderungen für die Lehrbefähigung zu erfüllen. Zur Vorbereitung auf das Studium und zur Vertiefung der Deutschkenntnisse stellt der Fachbereich multimediales Lehrmaterial zur Verfügung und besitzt eine große Auswahl an Nachschlagewerken und Grundlagenliteratur. Darüber hinaus haben wir Austauschvereinbarungen mit der Universität Leipzig und der Universität Hamburg in Deutschland unterzeichnet, um den Studierenden die Möglichkeit zu geben, ihre Sprachkenntnisse anzuwenden und zu verbessern. Dadurch können jedes Jahr 2-3 Studenten unserer Abteilung an deutschen Universitäten studieren. Gleichzeitig beteiligen sich Professoren der Gyeongsang National University und deutscher Universitäten aktiv an individuellen oder gemeinsamen Forschungsprojekten. Daneben laden wir bekannte Dozenten aus Deutschland zu Vorträgen ein, um die Studierenden für ihr Fachgebiet zu begeistern.Schließlich unterstützt unser Fachbereich Konversations-, Dolmetsch- und Übersetzungsaktivitäten durch die Fachschaft.